Atmósfera mágica invernal en Pamporovo

30 de enero de 2015

Maritza Cárdenas

Pamporovo 2
El invierno todavía no se ha acabado y aún tienes la oportunidad de visitar algunos destinos en donde la nieve es la reina, llenando todo con su mágica atmósfera. Un excelente sitio para disfrutar de lo que queda de esta temporada es el resort de Pamporovo, que está en el sur de Bulgaria, siendo uno de los más reconocidos en el suroriente de Europa.

Este lugar lo encuentras ubicado en la parte sur de las Montañas Ródope, que están entre Bulgaria y Grecia, y a una altura de 1620 metros sobre el nivel del mar. Sin embargo, el punto más alto en toda esta parte del país es el Pico Snezhanka, que está a 1928 metros y desde el que se puede ver toda esta región desde lo alto.
Pamporovo 1
El resort de Pamporovo está a unos 260 kilómetros de distancia de Sofía, la capital del país; así como a 85 de Plovdiv y a diez de Chepelare, todos sitios desde los que es fácilmente accesible. Allí cae nieve en promedio unos 150 días al año y tiene un clima bastante moderado, lo que hace que la temporada de esquí sea larga.

En el mes de enero, que es uno de los más fríos del año, la temperatura promedio en este sitio es de -3 grados centígrados, y además durante 120 días durante el invierno sale el sol, por lo que ir a practicar deportes invernales en él es una experiencia inolvidable. Este resort es considerado como uno familiar y en donde hay pistas para todos los niveles.

En él puedes disfrutar de 55 kilómetros de pistas de esquí y de 38 de esquí cross country, a los que puedes llegar a través de ascensores y telesillas que tienen la capacidad de transportar unas 13.000 personas por hora. Además durante la temporada más ocupada allí trabajan más de 100 instructores de esquí que hablan varios idiomas y que asisten a los esquiadores, así como a los que hacen snowboard.

Fotografías de Nordklee, Daniel Chanliev, yavor.dinkov, Михал Орела.

0 Comentarios

Aschau im Chiemgau en el invierno y el verano

30 de enero de 2015

Maritza Cárdenas

Aschau im Chiemgau 2
Alta Baviera es una de las partes del estado federado de Baviera, en el sur de Alemania, que solía ser un ducado, por lo que puedes encontrar varias poblaciones que tienen una gran historia a la vez que paisajes naturales encantadores. En esta parte del país te aconsejo ir a visitar la ciudad de Aschau im Chiemgau, que tiene todas las características que muchos buscan en la región.

Esta ciudad está ubicada a unos veintitrés kilómetros de la ciudad de Rosenheim, que es la tercera en tamaño e importancia de esta región, a unos doce de Prien am Chiemsee, que es reconocida por su mercado; y a unos treinta al norte de Kufstein, que está en la región de Tirol, en Austria. Desde cualquiera de estas poblaciones es fácil llegar en autobús o en taxi.
Aschau im Chiemgau 1
Uno de los primeros atractivos que debes ver en la ciudad de Aschau im Chiemgau, que además es de los más visibles desde varias partes de ella, es el Castillo Hohenaschau. Esta pieza histórica está ubicada en una montaña que está a más o menos un kilómetros a las afueras del centro de la ciudad, y viendo los alrededores desde unos cincuenta metros en las alturas.

Este lugar mezcla los estilos del renacimiento y del barroco tardío, y allí no solo puedes ver una maravilla arquitectónica, sino varios miradores de los alrededores. También puedes tomar el Kampenwandbahn que es un teleférico que te lleva a unos doscientos metros más abajo de la cima del Kampenwand, y que también te ofrece unos panoramas espectaculares.

Durante el invierno, en este lugar puedes disfrutar de unas montañas y de unos valles cubiertos de nieve en donde puedes hacer actividades como caminatas en zapatos de nieve, esquí cross country, esquí en pista, y hasta los placeres del spa. Y durante el verano, te recomiendo hacer senderismo, ciclismo, natación, montañismo y montar a caballo, entre algunas otras cosas, en sus alrededores.

Fotografías de Neitram, Golf Resort Achental, WerWil, Bbb, Michielverbeek, Echtner.

0 Comentarios

Kufstein, tranquilo destino en Tirol

29 de enero de 2015

Maritza Cárdenas

Kufstein 1
Tirol es uno de los estados federados de Austria y se encuentra en el occidente del país, siendo un lugar muy popular entre los visitantes locales y extranjeros para el invierno porque ofrece varias oportunidades para hacer actividades de invierno en unos paisajes espectaculares. Además de Innsbruck, que es la capital local, te recomiendo ir a la ciudad de Kufstein, que está en las orillas del río Inn.

Esta ciudad es la segunda en tamaño del estado de Tirol, ubicándose en la parte baja del Valle del río Inn, muy cerca de la frontera con el estado federado de Baviera, en el sur de Alemania. A la población puedes llegar en automóvil desde Innsbruck por la autovía A12, así como en tren hasta la estación local desde sitios como Múnich y Verona.
Kufstein 4
La población de Kufstein es conocida como la Perla de Tirol y es la escogida por los visitantes que quieren estar en un hermoso resort de verano e invierno, pero también disfrutar de la tranquilidad. Una visita a esta ciudad la debes empezar con la Fortaleza de Kufstein, que es el símbolo local, y que mira hacia ella desde una altura de 507 metros.

La primera vez que se nombra a este sitio es en un documento de inicios del siglo decimotercero y en la actualidad es el lugar más visitado de la población, estando conectada a ella por el funicular de Festungsbahn. Después puedes seguir con una visita al casco antiguo que tiene varias calles pintorescas y casas que tienen una gran historia.

En ella también te aconsejo ir a visitar el Ayuntamiento o Rathaus que está en una plazoleta que es llamada Stadtplatz, para luego seguir con una parte de las murallas medievales que se encuentra conservada en la parte norte de la ciudad. La visita la puedes ir acabando con la Iglesia de Saint Vitus que es la más vieja de la ciudad y probando los platos y bebidas locales en sus restaurantes y pubs.

Fotografías de Wolfgang Glock, korom, kmf164, Maartyna, Marc Czerlinsky, Dnalor 01.

0 Comentarios

La Massana, destino de invierno y verano en Andorra

29 de enero de 2015

Maritza Cárdenas

La Massana 1
El Principado de Andorra es un micro estado que está en el suroccidente de Europa, en la parte oriental de los Pirineos y entre España y Francia, siendo destino principalmente para los que quieren hacer deportes de invierno. Sin embargo, en este pequeño país tiene varios destinos muy hermosos y pintorescos a los que puedes ir durante todo el año.

En este artículo te voy a invitar a visitar la población de La Massana, que es conocida localmente como La Maçana, y cuyo nombre sale del latín de una especie de manzana. Este lugar es sumamente montañoso y en el puedes encontrar la montaña más alta de Andorra, que es llamada Comapedrosa y que está a 2.942 metros de altura sobre el nivel del mar.
La Massana 3
La pequeña ciudad y sus alrededores están en la parte más occidental del país, teniendo también hermosos sitios naturales como lo es el Parque Comunal de los Valles de Comapedrosa. Allí puedes encontrar principalmente visitantes durante el invierno, ya que en sus cercanías está la estación de esquí de Vallnord que tiene facilidades para toda la familia y a todos los niveles.

Estando en La Massana te recomiendo dar un paseo por su casco urbano que tiene una buena cantidad de edificaciones históricas y típicas en esa piedra de colores marrones y grises que es tan característica de este país. Entre los atractivos, puedes ir a visitar el Puente de Sant Antoni de la Grella que solía ser la única vía de acceso a la ciudad y que es de origen medieval, aunque el que ves en la actualidad fue renovado en el siglo veinte.

Y en esta parte del país puedes hacer varias actividades al aire libre como hacer recorrido en bicicletas de nieve, esquí en todos los niveles, y caminatas con zapatos de nieve, durante el invierno. Mientras que en el verano puedes hacer rutas en automóviles 4×4, montar a caballo y hacer senderismo, para terminar la tarde en alguno de los espectaculares restaurantes y bares que allí existen.

Fotografías de Angela Llop, Joan Simon, MARIA ROSA FERRE ✿.

0 Comentarios

Rovinj, la ciudad que solía ser isla

29 de enero de 2015

Maritza Cárdenas

Rovinj 1
Rovinj es una ciudad que está en la parte occidental de Croacia, justo en las costas del Mar Adriático, en las costas occidentales de la península de Istria. Este lugar es un resort turístico muy popular entre los que quieren estar en un lugar histórico disfrutando de playas, de actividades acuáticas y de paisajes extraordinarios.

Esta ciudad también es conocida como Rovigno y la forma más fácil de llegar hasta ella es volando hasta el aeropuerto de Pula que está a unos treinta kilómetros hacia el sur y desde allí lo mejor es alquilar un automóvil, ya que es relativamente fácil estacionar en ella. También puedes tomar un inolvidable viaje en barco desde Venecia, en Italia, que tiene una duración de un poco más de tres horas.
Rovinj 4
Ya estando en Rovinj tienes que recordar que el centro histórico es completamente peatonal, así que es mejor dejar el automóvil estacionado y llegar caminando. En otros tiempos este lugar solía ser una isla con murallas medievales y tenía siete puertas, tres de las cuales se mantienen hasta este día y que son la Portica, la de San Benedicto y la de la Cruz Sagrada.

El monumento de mayor tamaño que puedes ver en la población es la Iglesia de Santa Eufemia, que fue hecha en la primera mitad del siglo dieciocho aunque su fachada es del diecinueve. La edificación es de estilo barroco veneciano y tiene una torre campanario que fue diseñada por el arquitecto Alessandro Monopola de Milán, que además tiene un mirador que te da vistas espectaculares de la ciudad y que es accesible desde dentro de la iglesia.

También te recomiendo ir al Museo de Rovinj que está en un palacio barroco de los siglos diecisiete y dieciocho, teniendo una amplia colección de arte. Luego puedes caminar por las pintorescas calles de su centro para luego alquilar una bicicleta e ir a recorrer los caminos que están hacia el sur y que te llevarán por un bosque de pinos y por la línea de costa.

Fotografías de Roberto Taddeo, akk_rus, Keith Roper, Frank Lucifer.

0 Comentarios
Entradas anteriores